«Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile 

En Chile, a Santa Claus se le conoce como el Viejo Pascuero, un nombre que genera curiosidad entre quienes no están familiarizados con las tradiciones locales.

Este término es único y refleja las particularidades culturales del país, diferenciándose de otros nombres usados en América Latina y el resto del mundo.

Origen del Viejo Pascuero en Chile

El concepto de Viejo Pascuero se originó en la juguetería de los hermanos Krauss, llamada Bazar Alemán, situada en la Plaza de Armas de Santiago.

En la navidad de 1905, los dueños de la juguetería exhibieron una figura de Santa Claus en la vitrina. Según el historiador Cristián Salazar, el nombre “Viejito Pascuero” nació como un apodo que le pusieron las personas a esta figura. El imaginario colectivo se da por tratarse de un hombre de edad, y como en Chile le dicen pascua a la navidad, lo llamaron pascuero.

Luego del éxito de Santa Claus, en la juguetería de los hermanos Krauss se presentó un actor que lo caracterizaba. Imitando aquello, más jugueterías comenzaron a traer sus propios Viejitos Pascueros.

Al pasar los años, la Plaza de Armas se convirtió en el lugar en donde se reunían los personajes del Polo Norte, y las niñas y niños se tomaban fotografías con ellos. Desde ese momento hasta ahora, se lo imagina viajando en un trineo tirado por nueve renos incluyendo al líder, Rodolfo.

Fotos: @visitrovaniemi

¿Cómo nombran a Santa Claus en el resto del mundo?

América Latina:

• Argentina y Uruguay: Papá Noel
• México y Centroamérica: Santa Claus o Niño Dios (en algunas regiones)
• Venezuela: San Nicolás o Santa Claus
• Colombia: Papá Noel

Norteamérica:

• Estados Unidos y Canadá: Santa Claus

Europa:

• Reino Unido: Father Christmas
• España: Papá Noel o los Reyes Magos (aunque estos últimos tienen mayor protagonismo en enero)
• Francia: Père Noël
• Alemania: Weihnachtsmann (Hombre de Navidad) o Nikolaus (San Nicolás)
• Países Bajos: Sinterklaas, figura que inspiró el Santa Claus norteamericano

Tradiciones navideñas en Chile

La Navidad en Chile combina elementos tradicionales y modernos, con costumbres que la hacen única en comparación con otros países.

Abrir los regalos a medianoche:

• En Chile, los regalos se abren el 24 de diciembre a las 12 de la noche, justo al comenzar el 25. Esta tradición simboliza la llegada del Viejo Pascuero y es un momento de gran emoción, especialmente para los niños.

Cena navideña

La cena es un evento central, donde las familias se reúnen para compartir:

• Platos tradicionales: Pavo al horno o asados, acompañados de ensaladas frescas como la ensalada a la chilena (tomate y cebolla).
• Pan de Pascua: Un queque con frutas confitadas, nueces y especias que es indispensable en la mesa navideña.
• Postres: Helados o frutas frescas, ideales para la época de verano.

 Bebidas típicas

• Cola de mono: Una bebida alcohólica preparada con aguardiente, leche, café y especias (opcionalmente: canela, clavo de olor, vainilla y cáscara de naranja), que se disfruta fría.
• Vinos y espumantes: Para brindar durante la cena.

Decoración y ambiente

• Aunque la Navidad chilena se celebra en pleno verano, las decoraciones incluyen luces, árboles de Navidad y nieve artificial, emulando tradiciones del hemisferio norte.
• Es común escuchar villancicos y participar en actividades religiosas, como la misa del gallo en la noche del 24, una celebración católica que se realiza para conmemorar el nacimiento de Jesús.

Celebración al aire libre

• Debido al clima cálido, muchas familias aprovechan el día de Navidad (25 de diciembre) para hacer asados al aire libre, ir a la playa o disfrutar en parques.