¡Compras, pasos fronterizos y «hablar chileno»! Lo que debes saber antes de venir a Chile

Si estás pensando darte una vuelta para el otro lado de la cordillera, debes leer esta completa guía con datos útiles que te servirán para recorrer Chile.

Ya sea para venir de compras, recorrer increíbles atractivos naturales o, simplemente, para conocer nuestro país, son cada vez más los turistas argentinos interesados en visitar Chile.

Prepárate para una experiencia llena de aventuras, risas y un toque de confusión lingüística que hará que tu viaje sea aún más entretenido.

Te contamos todo lo que necesitas saber sobre las compras, las diferencias de idioma y cómo llegar a Chile de manera fluida, ya sea por avión o en vehículo. ¡Porque viajar de Argentina a Chile nunca fue tan divertido!

Cruza la Cordillera de Los Andes

Si prefieres un viaje corto y directo, seguramente querrás cruzar la Cordillera de Los Andes en avión. La buena noticia es que, a la fecha en que se publica este reportaje, varias aerolíneas conectan a Chile con Argentina.

Desde Buenos Aires, capital de Argentina, existen vuelos directos operados por JetSMART, Sky Aisline, Latam, Aerolíneas Argentinas y KLM. Los valores dependen directamente de la temporada, si es alta o baja, pero suelen partir desde los 113 USD en adelante.

Otra alternativa, incluso más conveniente, es cruzar la frontera terrestre por alguno de los pasos fronterizos habilitados entre ambos países.

Uno de los más conocidos y concurridos es el Paso Fronterizo Los Libertadores, que conecta Mendoza (Argentina) con Los Andes (Chile) a través de un túnel que cruza la cordillera. Al ingresar a nuestro país estarás en la Ruta CH 60, que sigue hasta la costa de la Región de Valparaíso donde hay increíbles balnearios como Reñaca y Concón.

Descubre todos los detalles de este cruce aquí.

Visita Chile por el Paso Los Libertadores: Todo lo que necesitas saber

Dónde ir de compras en Chile

De norte a sur, en Chile encontrarás grandes centros comerciales para ir de compras mientras dure tu viaje por Chile.

Sin embargo, Santiago, la capital, concentra el mayor número de centros comerciales, algunos de gran envergadura. También encontrarás outlets, donde se realizan considerables rebajas respecto al valor real de los productos.

En los centros comerciales y outlets podrás adquirir marcas internacionales de gran renombre y todo lo que puedas necesitar. Revisa estas cinco alternativas para ir de compras en Santiago.

Cinco lugares para salir de compras en Santiago de Chile que debes visitar

Tips para “hablar chileno”

Los idiomas están vivos y son dinámicos, evolucionan y cada uno recibe de sus hablantes un sello especial de lugar en lugar. Lo mismo pasa en Chile donde el español se ha transformado en un dialecto único, que se aparta del idioma original y que tiene un ritmo, una pronunciación y un léxico propio que caracteriza a los chilenos.

Hablar chileno es alejarse de los parámetros de la Real Academia Española (RAE), y te confesamos que nuestro idioma no es mejor ni peor, sino que muy diferente y, muchas veces difícil de entender. Aquí te dejamos algunas traducciones y sinónimos de palabras que te llamarán la atención:

• Luca: se refiere al billete 1.000 pesos chilenos, equivalente a poco más de un dólar estadounidense
• Cachureos: son aquellos tesoros escondidos entre mercados y tiendas informales
• Pega: significa trabajo o laburo
• Al Lote: dice relación con algo que carece de orden
• Al tiro: de inmediato o de forma acelerada.
• Apretado: dicho de aquellas personas egoístas y poco generosas
• Bacán: copado o destacado en algún área
• Cachar: darse cuenta de las cosas, fijarse
• Carrete: fiesta, desmadre, lugar para divertirse
• Fome: que carece de gracia o sentido
• Hallulla: pan redondo que se suele consumir a la hora del té
• Once: comida que corresponde antes de la cena
• Polola/pololo: Pareja, novio o novia

Hablar chileno no es lo mismo que hablar español