Termos de Privacidade e Utilização de Dados

Introdução

O artigo 9º do Decreto Supremo nº 100 de 2006 da Secretaria Geral do Ministério da Presidência prevê que os órgãos da Administração do Estado devem adoptar, manter e declarar uma “Política de Privacidade” dos seus respectivos sítios Web, que deverão ser acessíveis a partir da sua primeira página. Embora o âmbito de aplicação do regulamento se limite aos órgãos da Administração do Estado e não se estenda a outros órgãos do Estado, tal não os impede de adoptar “Políticas de Privacidade” semelhantes, dada a crescente oferta de serviços em linha. A inclusão das informações contempladas numa “Política de Privacidade” a partir da página inicial do site dos organismos públicos, visa dar segurança aos cidadãos relativamente ao tratamento dos dados pessoais que serão verificados no site, bem como os direitos que detêm e a forma como os podem exercer, antecipando os seus conhecimentos à utilização dos recursos disponíveis em linha. A seguir, o Artigo 9 do referido Decreto, especifica as menções que “pelo menos” devem incluir a “Política de Privacidade”, sendo importante notar que as informações fornecidas através dos portais de SERNATUR, procuram estar acima da norma legal actual, uma vez que através deles se enfatiza a divulgação dos direitos dos cidadãos, sem por isso minar os poderes dos organismos públicos para tratar dados pessoais ao abrigo da lei que lhes é aplicável. No entanto, o próprio decreto admite a inclusão de informações adicionais ao conteúdo mínimo nele previsto.

Política de privacidade

1.- UTILIZAÇÃO DE DADOS PESSOAIS

SERNATUR define a Utilização de Dados Pessoais para os procedimentos técnicos, que podem ser automatizados onde a recolha, registo, armazenamento, organização, conservação, conservação, consulta, modificação, utilização, eliminação, bloqueio, comunicação (difusão ou transferência) é efectuada. Inclui também qualquer forma de processamento que facilite a ligação, o acesso e a correspondência dos dados pessoais recolhidos. A finalidade da utilização dos dados pessoais recolhidos nos seus diferentes canais será de acordo com os objectivos de SERNATUR sendo estes Promoção Internacional do Chile como destino turístico. Optimizar a experiência do utilizador nos nossos canais. Os dados pessoais são recolhidos apenas para os fins acima mencionados. Excluem-se desta restrição os possíveis usos em acções estatísticas, onde o anonimato da informação é assegurado.

2.- CONSENTIMENTO

SERNATUR utilizará os dados pessoais com o consentimento prévio, expresso e informado do proprietário dos mesmos. O proprietário dos dados pessoais é responsável pela leitura destas Condições de Privacidade, uma vez que, ao aceitá-las, é dado consentimento para a utilização dos dados recolhidos para os fins indicados.

3.- TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS

Os dados pessoais recolhidos por SERNATUR não serão transmitidos a terceiros, com excepção dos seguintes casos:. SERNATUR pode comunicar os dados pessoais dos seus utilizadores a outros organismos estatais, de acordo com o disposto na Lei 19.628. SERNATUR, caso seja obrigada por lei, comunicará os dados pessoais dos utilizadores que lhe forem solicitados. SERNATUR pode comunicar a terceiros informações estatísticas elaboradas a partir dos dados pessoais dos seus utilizadores, sem o consentimento expresso do proprietário, quando de tais dados não for possível identificar individualmente os proprietários, em conformidade com a Lei. SERNATUR pode comunicar a terceiros informações estatísticas elaboradas a partir dos dados pessoais dos seus utilizadores, sem o consentimento expresso do proprietário, quando não for possível identificar individualmente os proprietários a partir desses dados, em conformidade com a Lei.

4.- UTILIZAÇÃO DE COOKIES E PRIVACIDADE

SERNATUR utiliza cookies ou tecnologias semelhantes para recolher dados nas suas plataformas web. A informação recolhida pode incluir: Endereço IP Tipo de navegador Sistema operativo Páginas internas do sítio que o utilizador visita Sítios web diferentes a www.chile.travel que o utilizador tem visitado antes de ingressar ao site Os cookies são uma tecnologia de rastreio que NÃO recolhe quaisquer dados pessoais, tais como nome, endereço de correio electrónico ou palavras-passe. Os cookies podem ser desactivados através das definições de privacidade do navegador utilizado pelo utilizador. Alguns sítios utilizam cookies para personalizar a experiência do utilizador. Ao incapacitá-las, estas funções são também desactivadas.

5.- RELATIVAMENTE AOS DIREITOS DOS UTILIZADORES SOBRE OS DADOS RECOLHIDOS

O utilizador pode em qualquer altura exercer os direitos concedidos pela Lei n.º 19.628 e suas alterações subsequentes. Especificamente em relação ao website Chile.travel, poderá: (a) Solicitar informações sobre os bancos de dados pelos quais as agências são responsáveis, a base jurídica da sua existência, a sua finalidade, os tipos de dados armazenados e a descrição do universo de pessoas que compreende; b) Solicitar informações sobre os dados relativos à sua pessoa, à sua origem e destinatário, à finalidade do seu armazenamento e à individualização das pessoas ou organismos aos quais os seus dados são regularmente transmitidos; (c) Solicitar a eliminação ou cancelamento dos dados fornecidos quando assim o desejar, na medida em que tal seja apropriado; d) Opor-se à utilização dos seus dados pessoais para fins estatísticos; (e) Para exercer os seus direitos, os utilizadores podem utilizar as alternativas disponíveis para a Sernatur através do seu sistema de contacto.