TRES PATRIMONIOS VIVOS QUE LLENARÁN DE RIQUEZA TU VIAJE A CHILE

Por: Solange Passicot | Fecha: 3 marzo, 2021 | En: Atacama , Blog , Cultura , Los Lagos , Valparaíso ,

Dedicamos esta nota a tres importantes patrimonios vivos por su aporte a la diversidad de la sociedad y a la preservación de la tradición chilena. Personas que hacen de Chile un país diverso, rico en tradiciones y plural en su creación.

Isabel Pakarati, mujer rapa nui declarada patrimonio vivo 2017
Foto: [eldefinido.cl]

Qué más gratificante para un viajero que pasar momentos compartiendo y conociendo la cultura y las tradiciones de otro pueblo, a través de lo que se conoce como patrimonio humano vivo.

De norte a sur, nuestro país no sólo cuenta con una gran diversidad de hermosos paisajes que son inolvidables al momento de visitarlo, sino que también cuenta con una riqueza humana considerada como portadores de conocimientos, expresiones y técnicas arraigadas en las tradiciones culturales reconocidas por el lugar donde habitan.

Estas personas son hoy día reconocidas como patrimonios vivos, tesoros humanos que no puedes dejar de conocer si tienes pensado visitar nuestro país ya que enriquecerán tu estadía dándole mayor sentido al lugar que estás visitando.

¿QUÉ ES UN PATRIMONIO HUMANO VIVO?

Este reconocimiento fue creado por la Unesco para darle valor al patrimonio cultural inmaterial de los países, distinguiendo los saberes ancestrales que contribuyen a preservar sus tradiciones. Anualmente, académicos y representantes del mundo público y privado, seleccionan a los ganadores de las distinciones: cultor individual y colectivo o comunidad local.

A continuación te contamos la historia de tres destacados patrimonios vivos que no puedes dejar de visitar en tu paso Chile. Estos son Isabel Pakarati de la cultura Rapa Nui, Zoilo Gerónimo Escalante indígena colla del norte y la familia Mariquilan Lindsay, artesanos ancestrales del sur de nuestro país.

VIAJA A RAPA NUI Y VIVE LA EXPERIENCIA DEL“KAI KAI”

Isla de Rapa Nui, Chile

Isabel Pakarati Tepano nació en Rapa Nui en 1951, en el seno de dos importantes linajes isleños. Su primer apellido viene de una gran familia de músicos, talladores y artesanos, que han tenido un papel fundamental en la recuperación y difusión de las artes tradicionales locales.

Isabel Pakarati transmitiendo el ancestral “Kai Kai “
Foto: [moevarua.com]

Mientras que el apellido Tepano, se vincula a uno de los linajes más importantes del antiguo Rapa Nui, pues ha sido portador de la tradición oral proveniente de los tupuna, los ancestros.

Isabel es heredera entonces de múltiples tradiciones de la cultura Rapa Nui, entre las cuales se encuentra el Kai Kai. Una forma de expresión tradicional de la isla, por medio de la cual se ha perpetuado la historia y tradición oral de la isla. Consiste básicamente en un juego donde se va armando una figura o ideograma, entrelazando un hilo entre los dedos de ambas manos, mientras se va recitando un verso llamado pata’u ta’u.

Cada una de las representaciones logradas está dotada de un carácter mágico y fuerte significado ritual y social. Por medio de ellos se recreaban antiguos cuentos y leyendas o personajes míticos; y se traspasaban los conocimientos de ceremonias y ritos vinculados a la arquitectura, el tallado monumental, la agricultura y la pesca.

Como principal cultora de esta actividad, Isabel Pakarati ha sido parte de numerosos proyectos, talleres, reportajes y documentales en medios escritos y audiovisuales nacionales e internacionales, lo que le ha permitido difundir la tradición e incluso ser invitada a impartir clases en colegios de Santiago de Chile.

Si tu plan es visitar la mística Rapa Nui, es un imperdible conocer el Museo de la isla, donde se encuentra el taller de Isabel, “Mana’u Tupuna”, lugar en que podrás verla dando clases de esta ancestral actividad a niños y jóvenes. Seguro sentirás escalofríos al escuchar las hermosas voces cantando ancestrales historias mientras construyen con sus manos diversas figuras de hilo.

Taller de Kai Kai, Rapa Nui
Foto: [patrimoniocultural.gob.cl]

ESCUCHA LA VOZ DEL CERRO CON ZOILO GERÓNIMO ESCALANTE, INDIGENA COLLA

Zoilo es uno de los últimos collas de la precordillera atacameña. Este pueblo indígena andino es originario del noroeste de Argentina, pero emigraron hacia el desierto de Atacama, para instalarse en diferentes sectores de la Cordillera de los Andes, donde reina la altura, la nieve, el frío y la puna. Los kollas o collas, son nómades por excelencia, sin embargo desarrollaron una técnica ganadera que les ha permitido abastecerse durante generaciones, sin tener la necesariamente que trasladarse continuamente.

Pueblo Colla del norte de Chile
Foto: [@los_colla]

Imagínate estar sentado en un árido cerro deshabitado, mirando el atardecer en el infinito horizonte, escuchando la voz de este músico, curandero (yatiri), arriero y traficante de mensajes como él se define, un tesoro humano vivo que llenará de historias tu experiencia en el extenso desierto de Chile.
Zoilo Escalante es oriundo de la comunidad de Rio Jorquera ubicada al norte de nuestro país y conoce a fondo su cultura ancestral.

Foto:[andeseclipses.org]

Cuando fue reconocido como “Tesoro Humano Vivo” por la Unesco el 2017, declaró que ese reconocimiento fue “por mis locuras, por lo que hago toda la vida, recorriendo, comentando, dando a entender qué es lo que son los territorios, las aguadas, la zona nativa y sus recursos materiales y espirituales”.

Visitar a Zoilo, es tener el privilegio de escuchar sus rezos y cantos rindiéndole tributo a la naturaleza, a la energía del viento, el agua, la tierra, el lucero, la luna y todos los elementos que son el nido real de la vida.

VISITA A LA FAMILIA MARILICAN LINDSAY EN EL SUR DE CHILE

Dagoberto Marilican, artesano de fibra vegetal
Foto:[sigpa]

Si ya conoces el sur de Chile, sin duda has gozado de los milenarios bosques, torrentosos ríos y toda una cultura rica en tradiciones precolombinas. ¡Pero siempre hay más por descubrir!

Te presentamos nuestro último reconocimiento de patrimonio vivo que hemos seleccionado y que sin duda enriquecerá tu paso por los territorios australes de Chile:
La familia Marilican Lindsay, un connotado clan de artesanos de fibra vegetal ubicados en la comuna de Ancud en la isla de Chiloé. De generación en generación han sabido preservar desde el siglo XVII, la cestería en quilineja, una antigua y leñosa enredadera de tallos delgados y flexibles, antiguamente llamada “paupauhuén”.

Fibra de quilineja, materia prima de la cestería ancestral
Foto:[artesaníasdechile.cl]

“Desde tiempos inmemoriales, los habitantes del archipiélago de Chiloé han utilizado diversas fibras vegetales para confeccionar canastos y canastas para la recolección de papas y mariscos, aventar trigo, conservar y preparar alimentos, guardar ropa, e incluso para trasladar una gallina que sería vendida en la ciudad”, cuenta Juan Marilican.

Lo maravilloso es que todavía puedes encontrar en la isla de Chiloé esta hermosa artesanía y esto es sin duda en gran parte gracias a la familia Marilican, que se ha adaptado al paso del tiempo, creando piezas ornamentales a las que ellos mismos denominaron «fantasías» o «lujos».

Hoy encontrarás tacitas con sus respectivos platos, mates, bombillas, pantallas de lámpara, individuales, zorzales, copas y mucho más! Y si te entusiasmas, puedes realizar un breve taller introductorio a la cestería ancestral, una invaluable actividad que con seguridad llenará de riqueza tu viaje por la zona austral de nuestro país.

Cestería en quilineja, Chiloé
Foto:[@casaluze.deco]

¡Ya lo sabes! En tu próximo viaje a Chile, anímate a conocer algún tesoro humano vivo. Su invaluable conocimiento y trabajo de carácter ancestral, es digno de difundir, preservar y enseñar a futuras generaciones y visitantes.