
{"id":79668,"date":"2025-09-23T15:00:13","date_gmt":"2025-09-23T18:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/chile.travel\/atractivos\/hornopiren\/"},"modified":"2025-12-01T17:25:32","modified_gmt":"2025-12-01T20:25:32","slug":"hornopiren","status":"publish","type":"atractivo","link":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/","title":{"rendered":"Hornopir\u00e9n"},"content":{"rendered":"\n<p>Le parc national Hornopir\u00e9n marque la premi\u00e8re grande \u00e9tape de la Carretera Austral. Ses sentiers p\u00e9n\u00e8trent dans des for\u00eats d\u2019arbres d\u2019alerce mill\u00e9naires et des glaciers suspendus, notamment le c\u00e9l\u00e8bre itin\u00e9raire vers le Lago Pinto Concha et l\u2019ascension exigeante vers le sommet du volcan. <\/p>\n\n<p>La localit\u00e9 de Hornopir\u00e9n sert de port d\u2019entr\u00e9e aux fjords de la Patagonie. De son embarcad\u00e8re partent les navigations vers les Termas de Llancahu\u00e9, un itin\u00e9raire qui permet d\u2019observer la faune marine d\u2019Isla Lobos. Le Lago Cabrera compl\u00e8te le circuit avec ses eaux entour\u00e9es d\u2019une dense v\u00e9g\u00e9tation native.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":79672,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"powered_cache_disable_cache":false,"powered_cache_disable_lazyload":false,"powered_cache_disable_js_optimization":false},"actividad":[2615,2629,2630,2632,2639,2653,2586,2587,2614],"destacado":[],"paisaje":[2598,2600],"zona":[2577],"class_list":["post-79668","atractivo","type-atractivo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actividad-parcs-et-reserves-naturelles","actividad-thermes","actividad-experiences-nautiques","actividad-vie-en-plein-air","actividad-plus-daventure","actividad-route-des-parcs-de-patagonie","actividad-aventure-et-sport","actividad-nature-et-ecotourisme","actividad-observation-de-la-flore-de-la-faune-et-des-paysages","paisaje-forets","paisaje-lacs-et-rivieres","zona-patagonie-et-antarctique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hornopir\u00e9n - Chile Travel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hornopir\u00e9n - Chile Travel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chile Travel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T20:25:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/\",\"name\":\"Hornopir\u00e9n - Chile Travel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-23T18:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T20:25:32+00:00\",\"description\":\"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg\",\"width\":2300,\"height\":1533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/fr\\\/attractions\\\/hornopiren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hornopir\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Chile Travel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Chile Travel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/84152706-logo-travel.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chile.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/84152706-logo-travel.svg\",\"width\":189,\"height\":225,\"caption\":\"Chile Travel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stg.chile.travel\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hornopir\u00e9n - Chile Travel","description":"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hornopir\u00e9n - Chile Travel","og_description":"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.","og_url":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/","og_site_name":"Chile Travel","article_modified_time":"2025-12-01T20:25:32+00:00","og_image":[{"width":2300,"height":1533,"url":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/","url":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/","name":"Hornopir\u00e9n - Chile Travel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg","datePublished":"2025-09-23T18:00:13+00:00","dateModified":"2025-12-01T20:25:32+00:00","description":"Volcans, fjords et sources thermales vous attendent au parc national Hornopir\u00e9n, la premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire de la Carretera Austral.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/#primaryimage","url":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg","contentUrl":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81c42d6f-atractivo_hornopiren_cabecera.jpg","width":2300,"height":1533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chile.travel\/fr\/attractions\/hornopiren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hornopir\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#website","url":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/","name":"Chile Travel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#organization","name":"Chile Travel","url":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/84152706-logo-travel.svg","contentUrl":"https:\/\/chile.travel\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/84152706-logo-travel.svg","width":189,"height":225,"caption":"Chile Travel"},"image":{"@id":"https:\/\/stg.chile.travel\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/atractivo\/79668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/atractivo"}],"about":[{"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/atractivo"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actividad","embeddable":true,"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actividad?post=79668"},{"taxonomy":"destacado","embeddable":true,"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destacado?post=79668"},{"taxonomy":"paisaje","embeddable":true,"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/paisaje?post=79668"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/chile.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=79668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}